1
00:00:21,210 --> 00:00:22,050
မင်းပျော်တာ ငါဝမ်းသာတယ်။

2
00:00:34,706 --> 00:00:36,240
အဲဒါဘယ်လိုလဲ? ကောင်းလား

3
00:00:36,240 --> 00:00:37,880
အရသာရှိတယ်။

4
00:00:40,586 --> 00:00:41,520
အဲဒါကြီးပဲ။

5
00:00:42,540 --> 00:00:44,620
မင်းဒီနေ့ဘယ်အချိန်အိမ်ပြန်မလဲ။

6
00:00:46,820 --> 00:00:50,400
ဒီနေ့ ဖောက်သည်နဲ့ ညစာစားတာ နောက်ကျနေလိမ့်မယ်။

7
00:00:51,270 --> 00:00:53,690
အိုး...တကယ်တော့ အထီးကျန်သလို ခံစားရမယ်။

8
00:00:54,630 --> 00:00:56,970
ကျေးဇူးပြုပြီး အမြန်ဆုံးပြန်လာပါ။

9
00:01:03,460 --> 00:01:04,460
သူကတော့ Akio-san ပါ။

10
00:01:04,460 --> 00:01:09,180
Akiyo-san မှာ မူလက ဇနီးတစ်ယောက်ရှိပေမယ့် အဆင်မပြေခဲ့ပါဘူး။

11
00:01:11,733 --> 00:01:12,800
ပြီးတော့မှ ငါတို့တွေ့တယ်။

12
00:01:13,930 --> 00:01:18,950
အသက်ကြီးသော Akio ကို နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ တုံ့ပြန်ခြင်းအား ကျွန်ုပ် နှစ်သက်မိပါသည်။

13
00:01:21,210 --> 00:01:23,290
အချစ်ကြီးပြီးရင်

14
00:01:23,290 --> 00:01:27,410
Mr .Akiyo က ကွာရှင်းပြီး ကျွန်တော့်ကို လက်ထပ်ခဲ့တယ်။

15
00:01:29,240 --> 00:01:30,640
နောက်အိမ်ထောင်ကျတာ သုံးနှစ်ရှိပြီ။

16
00:01:30,640 --> 00:01:33,100
ဒါပေမယ့် ငါတို့က ကြင်စဦးလေးလိုပါပဲ။

17
00:01:36,340 --> 00:01:39,080
စကားမစပ် Hajime ဘယ်မှာလဲ

18
00:01:40,640 --> 00:01:43,460
ဒီမနက် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်မယ်။

19
00:01:45,706 --> 00:01:46,040
ငါမြင်တယ်။

20
00:01:50,620 --> 00:01:52,020
Hajime သည် ကျွန်ုပ်၏ တစ်ဦးတည်းသောသားဖြစ်သည်။

21
00:01:57,013 --> 00:01:58,880
ကျွန်မခင်ပွန်းက သူ့ကို အရမ်းချစ်တယ်။

22
00:01:59,146 --> 00:01:59,280
အိုကေ

23
00:01:59,280 --> 00:02:01,890
ကောင်းပြီ ငါ အခု သွားလိုက်မယ်။

24
00:02:02,310 --> 00:02:03,150
ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ!

25
00:02:05,843 --> 00:02:07,110
မင်းရဲ့ကြိုးက ကွေးနေတယ်...

26
00:02:10,380 --> 00:02:11,480
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။

27
00:02:15,080 --> 00:02:16,000
ဟုတ်လား? မင်္ဂလာပါ။

28
00:02:19,170 --> 00:02:19,370
ဟုတ်ကဲ့

29
00:02:24,363 --> 00:02:24,630
အင်း

30
00:02:25,770 --> 00:02:26,570
မှန်တယ်။

31
00:02:28,056 --> 00:02:28,190
အိုကေ

32
00:02:31,590 --> 00:02:31,990
ရပြီ။

33
00:02:34,773 --> 00:02:36,240
ဟိုမှာ စကားပြောလို့ရမလား။

34
00:02:36,240 --> 00:02:36,600
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

35
00:02:38,410 --> 00:02:38,790
ဟုတ်ကဲ့။

36
00:02:42,910 --> 00:02:45,110
ဒီလိုလုပ်လို့ အဆင်ပြေမှာ သေချာသလား။

37
00:02:46,740 --> 00:02:46,940
ဟုတ်ကဲ့

38
00:03:03,826 --> 00:03:05,360
အနှောက်အယှက်အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

39
00:03:07,276 --> 00:03:07,810
အဲဒါ အဆင်ပြေတယ်။

40
00:03:52,363 --> 00:03:54,230
Shunmai-kun ၊ ညစာစားချိန်

41
00:04:00,976 --> 00:04:01,510
ထိုနေ့

42
00:04:01,510 --> 00:04:04,670
ကျွန်မခင်ပွန်းက ကျွန်မကို ကျောင်းကခေါ်တယ်။

43
00:04:05,960 --> 00:04:09,690
ဘောလုံးလေ့ကျင့်ရင်း ကားမတော်တဆမှုဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။

44
00:04:11,660 --> 00:04:15,500
ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ အခြားသေဆုံးရခြင်းအကြောင်းမရှိသော်လည်း ခြေလက်နှစ်ဖက်စလုံး ကျိုးသွားခဲ့သည်။

45
00:04:17,740 --> 00:04:23,060
ဆေးရုံတက်ပြီး တစ်လလောက်ကြာတော့ သူ့သားနဲ့ ခင်ပွန်းအတွက် မျှော်လင့်ချက် ပြင်းထန်စွာနဲ့ အိမ်မှာ နေမကောင်းဖြစ်သွားတယ်။

46
00:04:25,546 --> 00:04:26,680
ဒါစားလို့ရလား

47
00:04:31,103 --> 00:04:31,770
ကောင်းသလား

48
00:04:32,763 --> 00:04:33,030
ကောင်းတယ်။

49
00:04:34,396 --> 00:04:35,530
မီဆိုဟင်းချိုပေးပါ။

50
00:04:35,530 --> 00:04:36,210
Miso ဟင်းချို

51
00:04:47,890 --> 00:04:49,410
ပြီးရင် အာလူးသုပ်ပေးပါ။

52
00:04:49,410 --> 00:04:49,970
အသုပ်လိုချင်ပါသလား။

53
00:04:56,490 --> 00:05:00,000
အဲဒီကြက်ဥမှာ mentaiko ပါလား။

54
00:05:00,400 --> 00:05:01,340
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။

55
00:05:03,433 --> 00:05:04,700
တစ်ယောက်တည်း မစားနိုင်ဘူး။

56
00:05:05,573 --> 00:05:06,040
အိုး ဟုတ်လား။

57
00:05:06,040 --> 00:05:09,340
အခုကတည်းက mentaiko ကိုထားလိုက်ပါ။

58
00:05:09,980 --> 00:05:10,280
ဟုတ်ပြီ

59
00:05:11,020 --> 00:05:12,620
ငါ့ကို misoshiru ပေးပါ။

60
00:05:20,530 --> 00:05:22,220
ကြက်သားကြော်

61
00:05:22,220 --> 00:05:23,940
ကြက်ကြော်ကလည်း ကြီးတယ်။

62
00:05:23,940 --> 00:05:26,440
နေကပူနေတော့ နောက်တစ်ခေါက်ထပ်ဖြတ်ပါ။

63
00:05:26,800 --> 00:05:28,160
အိုကေ... တောင်းပန်ပါတယ်။

64
00:05:30,550 --> 00:05:31,270
ကြီးတယ်။

65
00:05:32,800 --> 00:05:33,320
စားလို့ရလား

66
00:05:49,450 --> 00:05:51,930
Hajime က အစမှာ မှန်ကန်တဲ့ အစားအစာ စားခဲ့သလား

67
00:05:53,090 --> 00:05:53,410
ဟုတ်ကဲ့

68
00:05:53,810 --> 00:05:54,230
ပြီးသွားတယ်။

69
00:05:56,820 --> 00:05:57,880
အဲဒါ ကောင်းတယ်။

70
00:05:58,600 --> 00:05:59,940
သူကျန်းမာနေသလား

71
00:06:02,113 --> 00:06:02,380
အင်း

72
00:06:05,110 --> 00:06:07,350
မူလက ဆေးရုံတင်ထားရသေးသည်။

73
00:06:08,010 --> 00:06:12,130
ဒါပေမယ့် သူ့ခင်ပွန်းက သူ့ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ဖို့ ဆေးရုံက ဆင်းခဲ့တယ်။

74
00:06:12,130 --> 00:06:15,430
ဒါနဲ့ ကျွန်တော် ဆေးရုံတက်ပြီး အိမ်တွင်းဆေးကုတဲ့ ဆရာဝန်ဖြစ်လာတယ်။

75
00:06:16,880 --> 00:06:19,420
ကျွန်မခင်ပွန်းက Hajime ကို အရမ်းဂရုစိုက်တယ်။

76
00:06:23,570 --> 00:06:27,820
သူက ကျွန်မကို ကောင်းကောင်းဂရုစိုက်ပေမယ့် တစ်ချိန်တည်းမှာ ကျွန်မခင်ပွန်းတွေက သူ့ကို မမုန်းစေချင်ဘူး။

77
00:06:28,820 --> 00:06:31,070
ဒါကြောင့် ငါကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်တယ်။

78
00:06:33,670 --> 00:06:33,870
ဟုတ်ကဲ့

79
00:07:08,163 --> 00:07:09,030
အဆင်ပြေလား

80
00:07:10,430 --> 00:07:13,170
မင်းခန္ဓာကိုယ်ကို သုတ်လိုက်ရအောင်

81
00:07:34,320 --> 00:07:34,940
ခက်တယ်။

82
00:07:38,540 --> 00:07:44,180
နာကျင်မှုနည်းနည်းလျော့သွားရင်တောင် ပိုကောင်းလာတယ်။

83
00:07:46,433 --> 00:07:47,300
အဲဒါ ကောင်းတယ်။

84
00:07:47,300 --> 00:07:50,320
မကြာခင် ပိုကောင်းလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

85
00:07:54,120 --> 00:07:56,120
ငါ့တစ်ကိုယ်လုံး ပွက်ပွက်ဆူဆဲ

86
00:07:56,120 --> 00:07:57,380
စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

87
00:07:59,630 --> 00:08:04,810
နည်းနည်းပူလာပေမယ့် လုံးဝမလှုပ်သေးဘူး။

88
00:08:04,810 --> 00:08:04,950
အင်း

89
00:08:11,096 --> 00:08:13,030
ဤကာစ်တွင် သင်မရွှေ့နိုင်ပါ။

90
00:08:14,596 --> 00:08:15,730
လုံးဝမလှုပ်ပါဘူး။

91
00:08:18,210 --> 00:08:19,350
နေလို့ကောင်းတယ်။

92
00:08:20,190 --> 00:08:22,390
မြန်မြန် ရေချိုးချင်ပြီ

93
00:08:23,630 --> 00:08:24,570
ဒါအမှန်ပါပဲ။

94
00:08:26,830 --> 00:08:28,090
ကျွန်တော် ဆရာဝန်ကို မေးပေမယ့် နောက်သုံးလလောက်ကြာရင် မင်းရဲ့ ကာရိုက်တာကို ဖြုတ်လို့ မရဘူးလို့ ပြောတယ်။

95
00:08:35,613 --> 00:08:36,880
ဒါက ကြောက်စရာကောင်းတယ်...

96
00:08:37,600 --> 00:08:41,120
လုံးဝမလှုပ်ရှားနိုင်သော Hajime-kun ကို ပြုစုရန် ခက်ခဲသည်။

97
00:08:42,900 --> 00:08:48,600
သူ ရေချိုးလို့တောင် မသွားနိုင်တော့ဘဲ သူ့အဝတ်တွေကို ချွတ်ပြီး ရေကန်အားလုံးကို သုတ်ခိုင်းလိုက်တယ်။

98
00:08:52,980 --> 00:08:54,980
ပြီးရင် မင်းလျှာကိုလည်း ငါသုတ်မယ်။

99
00:09:05,926 --> 00:09:06,860
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

100
00:09:08,410 --> 00:09:09,380
ထပ်ထွက်လာသလိုပါပဲ။

101
00:09:10,690 --> 00:09:11,530
မကူညီနိုင်ပါ။

102
00:09:14,260 --> 00:09:15,380
Hajime သည် သူ၏ လိင်ဆန္ဒကို မဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့ပေ။

103
00:09:15,380 --> 00:09:17,500
အဲဒါကို အခါအားလျော်စွာ လုပ်ရတယ်။

104
00:10:04,600 --> 00:10:06,320
ပြီးရင် မင်းရဲ့လျှာကို သုတ်လိုက်မယ်။

105
00:10:07,883 --> 00:10:08,150
ဟုတ်ပြီ

106
00:10:22,660 --> 00:10:23,590
ပထမတော့ သူ စိတ်ရှုပ်သွားတယ်။

107
00:10:23,590 --> 00:10:25,770
ဒါပေမယ့် အခု ဒီမြင်ကွင်းကို သိသွားပါပြီ။

108
00:10:39,950 --> 00:10:41,760
ဟေ ငါ့ဆံပင်ကိုလည်း သုတ်လိုက်

109
00:10:43,010 --> 00:10:43,620
တို့ထိကြစို့

110
00:10:44,170 --> 00:10:44,520
အင်း

111
00:10:56,196 --> 00:10:57,930
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ခေါင်းနောက်ဘက်။

112
00:10:58,550 --> 00:10:59,230
ငါ့ခေါင်းနောက်ကျော?

113
00:10:59,730 --> 00:11:01,950
မှန်ကန်စွာ မလုပ်ရင် မကောင်းပါဘူး။

114
00:11:12,313 --> 00:11:13,580
ပိုတင်လို့ရတယ်။

115
00:11:24,056 --> 00:11:25,190
နည်းနည်းလေးပဲ

116
00:11:28,900 --> 00:11:29,700
ကိုင်လိုက်ရုံပါပဲ။

117
00:11:43,690 --> 00:11:45,090
မျက်နှာသုတ်ပုဝါဖြင့် တင်းကျပ်စွာ ကိုင်ထားပါ။

118
00:11:45,090 --> 00:11:48,310
ဒါကြောင့် သင့်ခန္ဓာကိုယ်အနှံ့ လုပ်ပါ။

119
00:11:53,660 --> 00:11:59,000
အနံ့ဆိုးမှာ စိုးလို့ များများလုပ်ပါ။

120
00:12:13,873 --> 00:12:14,940
ပိုတင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကိုင်ပါ။

121
00:12:18,040 --> 00:12:18,325
မတူဘူးလား။

122
00:12:25,820 --> 00:12:26,090
ဒါက အရမ်းများတယ်မဟုတ်လား

123
00:12:26,860 --> 00:12:32,350
မေမေ၊ ကျွန်မ လိင်ဆန္ဒကို မခံနိုင်တော့ဘူး။

124
00:12:36,480 --> 00:12:40,730
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​တို့ဘာမှလုပ်​လို့မရဘူး...

125
00:12:41,120 --> 00:12:45,480
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့လက်နဲ့ထိပါရစေ။

126
00:12:49,790 --> 00:12:51,490
ဒါလုံးဝအလုပ်မဖြစ်ဘူး။

127
00:12:55,440 --> 00:12:58,640
ငါကိုယ်တိုင်မလုပ်နိုင်ဘူးဆိုတော့ ထူးဆန်းနေလိမ့်မယ်။

128
00:13:02,300 --> 00:13:02,700
ဒါပေမယ့်...

129
00:13:03,400 --> 00:13:05,860
မင်းအမေက ငါ့အတွက်အရင်လုပ်ခဲ့တာ

130
00:13:08,710 --> 00:13:12,570
သူမသည် ကျွန်ုပ်၏အရိုးများကို ချိုးခဲ့ဖူးပြီး ထိုအချိန်တွင် သူမသည် ဘာမှ မပြောပါ။

131
00:13:16,056 --> 00:13:16,590
ဘာလဲ...?

132
00:13:17,320 --> 00:13:20,080
ဒီလိုအခြေအနေမျိုးမှာ မိခင်တစ်ယောက်အတွက် ပုံမှန်မဟုတ်ပါလား။

133
00:13:21,873 --> 00:13:22,940
ဒါဟာ ပုံမှန်မဟုတ်ပါဘူး။

134
00:13:24,460 --> 00:13:27,740
ဘယ်ဟာကိုမှ ဂရုမစိုက်ဘူး ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးပြုပြီး

135
00:13:27,860 --> 00:13:29,240
မယူချင်တော့ဘူး!

136
00:13:29,840 --> 00:13:30,820
ကျေးဇူးပြုပြီး...

137
00:13:30,820 --> 00:13:34,260
မြန်မြန်လုပ်၊ တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

138
00:13:34,260 --> 00:13:36,570
Hajime-kun ကိုကြည့်လိုက်သည်။

139
00:13:36,570 --> 00:13:38,870
သူ့အတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်စေတယ်။

140
00:13:40,710 --> 00:13:40,910
အမေ့

141
00:13:41,400 --> 00:13:41,910
ကျေးဇူးပြု၍

142
00:13:42,590 --> 00:13:44,210
ငါ့ရင်ဘတ်ကြီး ပေါက်ကွဲတော့မယ်။

143
00:13:50,266 --> 00:13:51,000
ကျေးဇူးပြုပြီး

144
00:13:51,640 --> 00:13:52,040
ကျေးဇူးပြု၍

145
00:13:57,230 --> 00:13:58,500
ဒါပေမယ့် မင်းဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောနိုင်ဘူး။

146
00:13:58,500 --> 00:13:59,300
မင်းမလာဘူးလား၊

147
00:14:33,330 --> 00:14:34,210
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

148
00:14:49,240 --> 00:14:49,880
အခုပဲ သွားလိုက်ပါ။

149
00:15:31,143 --> 00:15:33,610
မင်းငါ့ကိုနည်းနည်းကြာကြာအလုပ်လုပ်ခွင့်ပေးရင်...

150
00:15:34,920 --> 00:15:36,080
အိမ်စောစောပြန်နိုင်မယ်။

151
00:15:37,700 --> 00:15:38,100
တကယ်ပါ။

152
00:16:21,920 --> 00:16:22,920
ငါ့ခြေဖျားကိုထိပါ။

153
00:16:27,186 --> 00:16:27,520
အဲဒီမှာ

154
00:16:57,273 --> 00:16:57,940
နေလို့ကောင်းတယ်။

155
00:16:58,930 --> 00:17:00,270
ငါတို့သွားနေပြီလား။

156
00:17:24,233 --> 00:17:24,900
ချက်ချင်းဘဲ

157
00:17:27,660 --> 00:17:29,860
မင်းအမေက မင်းရဲ့ရင်ဘတ်တွေကို ပြတယ်။

158
00:17:33,420 --> 00:17:34,400
အခုမြင်နိုင်မလား။

159
00:17:34,820 --> 00:17:36,140
ကျေးဇူးပြု၍

160
00:17:47,673 --> 00:17:49,140
ဒါက မင်းအတွက် အဆင်ပြေရဲ့လား

161
00:18:01,190 --> 00:18:02,350
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

162
00:18:11,783 --> 00:18:13,450
ငါ့နို့သီးခေါင်းတွေကို ကြည့်ရင်

163
00:18:14,190 --> 00:18:14,590
တကယ်ပါ။

164
00:18:19,383 --> 00:18:20,450
သူတို့ကိုပြပါ။

165
00:18:35,660 --> 00:18:36,360
အံ့သြစရာ

166
00:18:40,223 --> 00:18:41,090
လုပ်ပါရစေ။

167
00:18:56,800 --> 00:18:58,200
လက်နှစ်ဖက်နဲ့လုပ်ပါ။

168
00:19:05,383 --> 00:19:06,650
ဩ၊ အဲဒါက ကောင်းတယ်။

169
00:19:19,983 --> 00:19:20,450
ပွတ်တိုက်ခြင်း။

170
00:19:32,590 --> 00:19:32,990
ပိုခက်တယ်။

171
00:19:34,976 --> 00:19:35,510
မဟုတ်သေးဘူးလား။

172
00:19:36,130 --> 00:19:37,350
နည်းနည်းပိုတယ်။

173
00:19:56,453 --> 00:19:57,720
ဒီလိုခံစားရတာ ကောင်းပါတယ်။

174
00:20:23,553 --> 00:20:24,620
ဆက်လိမ်ပါ။

175
00:20:27,606 --> 00:20:28,340
နည်းနည်းလှည့်ပါ။

176
00:20:28,340 --> 00:20:29,340
ငါ့ကိုကြည့်။

177
00:20:45,760 --> 00:20:47,040
အဲဒါ ကောင်းတယ်!

178
00:21:06,720 --> 00:21:08,160
မင်းမသွားသေးဘူးလား။

179
00:21:25,070 --> 00:21:26,070
မေမေ၊ ငါ့မျက်လုံးတွေကို ကြည့်ပါ။

180
00:21:28,340 --> 00:21:29,300
ဆက်ကြည့်

181
00:22:03,820 --> 00:22:05,620
မင်းထွက်လာသလိုခံစားရတယ်။

182
00:22:09,000 --> 00:22:09,940
သွားပြန်ပြီ။

183
00:22:54,273 --> 00:22:55,540
ဒါဟာ နောက်ဆုံးအကြိမ်ပါ။

184
00:23:14,950 --> 00:23:20,090
ထိုအချိန်မှစ၍ သူ၏လိင်ဆန္ဒကို ဖယ်ရှားခဲ့သော Hajime သည် အနည်းငယ် ငြိမ်သက်မှု ပြန်လည်ရရှိလာသည်။

185
00:23:59,110 --> 00:24:00,510
မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

186
00:24:02,430 --> 00:24:02,630
အမေ့

187
00:24:04,626 --> 00:24:05,760
ထပ်မေးလို့မရတော့ဘူး။

188
00:24:07,186 --> 00:24:07,320
မရှိ

189
00:24:10,300 --> 00:24:10,500
အမေ့

190
00:24:10,880 --> 00:24:11,460
ကျေးဇူးပြု၍

191
00:24:11,460 --> 00:24:13,240
မင်း ရူးတော့မယ်။

192
00:24:16,510 --> 00:24:16,710
ဒါပေမယ့်

193
00:24:23,110 --> 00:24:23,690
တကယ်ပါ။

194
00:24:26,400 --> 00:24:28,000
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါတောင်းပန်ပါတယ်

195
00:24:33,886 --> 00:24:35,820
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ပေးပါ...

196
00:24:46,520 --> 00:24:47,320
မြန်မြန်လုပ်။

197
00:25:10,420 --> 00:25:11,620
ချွတ်ပါရစေ

198
00:25:50,863 --> 00:25:52,130
မင်းရဲ့ ရင်သားကိုလည်း ပြပါ။

199
00:25:52,130 --> 00:25:53,900
ငါတို့ကိုပြရင်

200
00:25:53,900 --> 00:25:55,860
ငါတို့ အိမ်စောစောပြန်လို့ရတယ်။

201
00:25:57,160 --> 00:25:57,640
တကယ်လား?

202
00:26:05,650 --> 00:26:05,850
အမေ့

203
00:26:05,850 --> 00:26:06,850
သူတို့ကိုပြပါ။

204
00:26:08,563 --> 00:26:08,830
ခဏနေ

205
00:27:51,280 --> 00:27:51,700
နို့သီးခေါင်းတွေကို ကိုင်ကြည့်ချင်တယ်။

206
00:28:07,690 --> 00:28:08,770
အတူတူလုပ်ကြရအောင်

207
00:28:10,636 --> 00:28:10,770
မရှိ

208
00:28:11,420 --> 00:28:14,420
နို့သီးခေါင်းတွေကို ထိရုံနဲ့ အဆင်ပြေသွားမှာပါ။

209
00:28:16,950 --> 00:28:17,350
ကျေးဇူးပြု၍

210
00:28:17,350 --> 00:28:19,020
သူတို့ကို ထိရုံပဲလား?

211
00:28:23,050 --> 00:28:24,070
မျက်လုံးဖွင့်ပါ။

212
00:29:17,816 --> 00:29:18,150
အိုး

213
00:29:29,830 --> 00:29:30,570
နို့သီးခေါင်း

214
00:29:33,300 --> 00:29:34,420
မင်းက ထိရုံပဲ ပြောတာ။

215
00:29:34,420 --> 00:29:36,360
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမင်းကိုဒီလိုမလုပ်စေချင်ဘူး။

216
00:29:38,750 --> 00:29:39,220
ကျေးဇူးပြု!

217
00:29:41,210 --> 00:29:42,020
သင်သွားမလား?

218
00:29:43,960 --> 00:29:44,360
ဟုတ်တယ်...

219
00:31:12,253 --> 00:31:13,920
မင်းဆံပင်ကို ဆွဲထုတ်ပါရစေ

220
00:31:14,270 --> 00:31:15,420
ငါ့ဆံပင်?!

221
00:31:15,420 --> 00:31:15,800
အင်း

222
00:31:15,800 --> 00:31:18,140
ဆွဲထုတ်ပြီး ရေစိုအောင်လုပ်ပါ။

223
00:31:23,550 --> 00:31:23,750
အမေ့

224
00:31:55,303 --> 00:31:56,170
ကလေးလိုချင်တယ်။

225
00:31:57,810 --> 00:31:59,380
ဒါမဖြစ်နိုင်ဘူး။

226
00:32:00,150 --> 00:32:00,820
ဘာလဲ!?

227
00:32:01,440 --> 00:32:01,920
ဘာကြောင့်လဲ?

228
00:32:02,640 --> 00:32:04,380
အမေဟောင်းက ကျွန်တော့်ကို ဝင်ခွင့်ပေးတယ်။

229
00:32:06,610 --> 00:32:10,490
ဒီမိသားစုရဲ့ ထူးခြားမှုကို အဲဒီအခိုက်အတန့်မှာ ပထမဆုံးအကြိမ် သဘောပေါက်ခဲ့တယ်။

230
00:32:12,410 --> 00:32:14,550
မေမေ ပြောတာ နားထောင်နေတာလား။

231
00:32:14,550 --> 00:32:15,350
လက်ထပ်ကြရအောင်

232
00:32:17,206 --> 00:32:17,340
မရှိ

233
00:32:18,710 --> 00:32:19,130
ပြီးတော့

234
00:32:19,130 --> 00:32:20,790
အဖေနဲ့ စကားပြောမယ်။

235
00:32:21,850 --> 00:32:22,850
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ

236
00:32:24,090 --> 00:32:24,930
ကျေးဇူးပြု၍

237
00:32:24,930 --> 00:32:25,665
သူ ငါတို့ကို ခွင့်မပြုရင် ငါတို့သေရင် ပိုကောင်းမယ်။

238
00:32:28,850 --> 00:32:30,330
ကျေးဇူးပြုပြီး သူ့ကိုသတ်လိုက်ပါ။

239
00:32:30,330 --> 00:32:30,730
သွားခွင့်ပြုပါ!

240
00:32:31,890 --> 00:32:35,840
မင်းမလုပ်ရင် ငါသေရတာ။

241
00:32:36,760 --> 00:32:38,620
ကျေးဇူးပြုပြီး ငြိမ်းချမ်းစွာ နေထိုင်ကြပါစို့

242
00:32:39,900 --> 00:32:40,620
ကျေးဇူးပြုပြီး...

243
00:32:41,020 --> 00:32:41,460
ကျေးဇူးပြု၍

244
00:32:42,326 --> 00:32:43,060
တောင်းနေတယ်။

245
00:32:44,873 --> 00:32:45,740
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

246
00:32:46,540 --> 00:32:46,940
ကျေးဇူးပြု၍

247
00:32:49,803 --> 00:32:50,070
ဟုတ်ပြီ

248
00:32:53,263 --> 00:32:54,130
သေချာသလား။

249
00:32:54,690 --> 00:32:56,610
ငါ့နှလုံးသားထဲကို အပ်တစ်ချောင်းထည့်ဖို့ မင်းလက်ကို ငှားမယ်။

250
00:32:56,610 --> 00:32:58,110
တကယ်တော့ ဒါက မကောင်းပါဘူး။

251
00:32:59,930 --> 00:33:00,130
ဟုတ်ကဲ့

252
00:33:01,383 --> 00:33:01,650
ဟုတ်ပြီ

253
00:33:02,156 --> 00:33:02,490
မေတ္တာရပ်ခံ

254
00:33:02,490 --> 00:33:04,690
ပါးစပ်ထဲထည့်ဖို့ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

255
00:33:07,933 --> 00:33:09,200
ဖိနပ်ချွတ်ပါ။

256
00:33:15,790 --> 00:33:16,195
အမေ့ဝမ်းက လှတယ်။

257
00:33:31,700 --> 00:33:35,870
အမေက ဗိုက်အရမ်းဆာတယ်။

258
00:34:02,203 --> 00:34:03,070
နေလို့ကောင်းတယ်။

259
00:34:52,450 --> 00:34:53,450
ဒီလိုခံစားရတယ်။

260
00:36:06,640 --> 00:36:07,330
အချိန်တော်တော်ကြာခဲ့ပါပြီ။ မကြာခင် မသွားချင်ဘူး။

261
00:37:39,786 --> 00:37:39,920
သွားတော့

262
00:37:42,536 --> 00:37:42,870
မဟုတ်ဘူး...

263
00:37:43,600 --> 00:37:43,930
မကြာခင် မသေချင်ဘူး။

264
00:37:48,766 --> 00:37:49,700
ဩ၊ နေလို့ကောင်းတယ်။

265
00:38:37,836 --> 00:38:38,570
ဒါက မကောင်းဘူး။

266
00:38:55,970 --> 00:38:56,570
နာကျင်စေတယ်။

267
00:38:59,560 --> 00:39:00,840
တောင်းပန်ပါတယ် အမေ...

268
00:39:02,073 --> 00:39:02,540
တကယ်လား?

269
00:39:05,800 --> 00:39:06,500
အိုး!

270
00:40:10,656 --> 00:40:11,790
ဒါက မကောင်းဘူး။

271
00:40:32,040 --> 00:40:32,640
နာကျင်စေတယ်။

272
00:40:35,743 --> 00:40:37,410
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အဲဒါကို ပိုလုပ်ချင်တယ်။

273
00:40:59,726 --> 00:41:01,660
ကင်မရာကို ဟိုမှာရွှေ့...

274
00:41:39,403 --> 00:41:40,070
ငါ့ကိုကြည့်

275
00:41:45,060 --> 00:41:45,680
ငါ့မျက်နှာကို မင်းမမြင်ရဘူး။

276
00:41:45,680 --> 00:41:47,180
ငါမြင်တယ်။

277
00:42:16,400 --> 00:42:16,655
အရမ်းလန်းတယ်။

278
00:42:37,176 --> 00:42:38,510
အဲဒါ နေလို့ကောင်းလား?

279
00:43:12,120 --> 00:43:13,420
မဟုတ်ဘူး အမေ...

280
00:43:14,686 --> 00:43:15,420
အခု ရပ်လိုက်ပါ။

281
00:43:15,420 --> 00:43:17,120
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

282
00:43:17,120 --> 00:43:18,460
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

283
00:43:21,586 --> 00:43:23,120
ကျောကိုလည်းဆန့်ပါ။

284
00:44:28,210 --> 00:44:30,810
မင်းက တုန်နေတယ် ဒါပေမယ့် မင်းနေကောင်းလား?

285
00:44:30,810 --> 00:44:31,730
အခု ငိုတာက အသုံးမကျဘူး မဟုတ်လား ။

286
00:44:36,436 --> 00:44:38,570
မင်း ဆေးခန်းသွားခဲ့တယ် မဟုတ်လား

287
00:44:59,080 --> 00:45:00,080
အိမ်ပြန်လို့ရတယ်။

288
00:45:09,600 --> 00:45:10,200
အို ဘုရား

289
00:45:25,520 --> 00:45:27,660
လက်တစ်ကမ်း ပေးပါရစေ

290
00:45:38,740 --> 00:45:40,700
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

291
00:45:53,170 --> 00:45:54,170
မေမေ၊ မင်း ဂိမ်းရှုံးသွားပြီ။

292
00:45:55,990 --> 00:45:59,030
ငါ့ကိုပြန်ကြည့်ပြီး မင်းအမေရဲ့မျက်နှာကိုကြည့်

293
00:46:31,380 --> 00:46:32,580
သွားတဲ့အခါ ပြောပြပါ။

294
00:46:35,746 --> 00:46:36,680
မလုပ်သင့်ဘူး။

295
00:46:39,900 --> 00:46:40,800
ငါ မင်းကို အဲဒီကနေ ထွက်သွားချင်တယ်။

296
00:46:42,240 --> 00:46:44,520
မင်းအဲဒီကိုမဝင်နိုင်ဘူးဟုတ်လား?

297
00:46:45,840 --> 00:46:48,760
အပြင်ထွက်ရင်ပြောပါ...

298
00:46:50,320 --> 00:46:50,860
ကောင်းပြီ!

299
00:46:58,490 --> 00:46:59,730
အမေက ထပ်သွားပြန်တယ်။

300
00:47:01,880 --> 00:47:02,680
သူမလုပ်လိုက်

301
00:47:02,680 --> 00:47:03,355
အရမ်းကြောက်ဖို့ကောင်းတာက သူမသွားတယ်လို့ ထင်စေတယ်။

302
00:47:07,526 --> 00:47:08,460
အဲဒါက နီးစပ်တယ်။

303
00:47:08,460 --> 00:47:10,980
ချစ်လေးရယ်

304
00:47:10,980 --> 00:47:12,420
သူမ အကြိမ်များစွာ သွားဖူးခဲ့သင့်သည်။

305
00:47:12,420 --> 00:47:12,520
မင်းအသက်ရှင်နေသေးတယ်။

306
00:47:28,780 --> 00:47:31,160
အသက်ရှုတဲ့အခါ ပြောဖို့မမေ့နဲ့နော်။

307
00:47:37,330 --> 00:47:37,930
သိတယ်...

308
00:47:43,363 --> 00:47:44,430
သူမပြန်သွားပြီ

309
00:47:52,596 --> 00:47:54,130
မေမေ၊ သူက အရမ်းရက်စက်တယ်။

310
00:47:54,130 --> 00:47:54,290
နာကျင်စေတယ်။

311
00:48:09,860 --> 00:48:11,600
မင်းပြောတာ ငါသိတယ်!

312
00:48:15,360 --> 00:48:16,760
မင်းလုပ်နိုင်တယ် မဟုတ်လား။

313
00:48:24,750 --> 00:48:25,550
အို ဘုရား...

314
00:48:26,790 --> 00:48:27,810
ဒါက အရမ်းခက်တယ်။

315
00:48:34,653 --> 00:48:35,720
အဲဒါက ပြင်းထန်တယ်။

316
00:48:37,986 --> 00:48:38,320
ဆောရီး

317
00:49:21,990 --> 00:49:25,950
တောင်းပန်ပါတယ် နည်းနည်းနာသွားတယ်...

318
00:49:33,210 --> 00:49:33,810
နာကျင်တယ်!

319
00:50:01,366 --> 00:50:03,300
Hajime-kun မင်းပြောတာမမှန်ဘူးလား။

320
00:50:05,060 --> 00:50:07,500
ငါ့ကိုယ်ငါ မထိန်းနိုင်လို့

321
00:50:26,056 --> 00:50:30,390
အဲဒီအဖြစ်အပျက်ကစလို့ ကျွန်မရဲ့ ပြည့်တန်ဆာကို စွဲလမ်းတာက ထူးဆန်းလာတယ်။

322
00:50:30,390 --> 00:50:35,090
နေ့ရောညပါ ဟာဂျီမီက ကျွန်တော့်ကို ခေါ်ပြီး အတင်းလုပ်ခိုင်းတယ်။

323
00:51:13,160 --> 00:51:15,320
Hajime ကို ပထမဆုံးတွေ့တာ တစ်လရှိပြီ။

324
00:51:30,720 --> 00:51:32,300
Miyu၊ ငါတို့ ရပြီ။

325
00:51:33,660 --> 00:51:35,640
ယခုတွင် သင်သည် နောက်ဆုံးတွင် လွတ်လပ်စွာ လှုပ်ရှားနိုင်သည်။

326
00:51:35,640 --> 00:51:36,760
အဲဒါကြီးပဲ။

327
00:51:47,596 --> 00:51:49,530
ဒါဆို ဖေဖေ အလုပ်သွားတော့မယ်။

328
00:51:50,410 --> 00:51:50,610
ဟုတ်ကဲ့

329
00:51:50,610 --> 00:51:53,110
Miyu သူ့ကို ဂရုစိုက်​ပါ။

330
00:51:53,803 --> 00:51:54,070
ဟုတ်ပြီ

331
00:51:54,070 --> 00:51:54,990
ပြီးရင်တွေ့မယ်။

332
00:51:55,770 --> 00:51:56,170
တွေ့လား။

333
00:52:36,780 --> 00:52:37,180
ဟာဂျီမီ

334
00:52:37,180 --> 00:52:38,780
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။

335
00:52:38,780 --> 00:52:42,680
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ နောက်ဆုံးမှာ လွတ်လွတ်လပ်လပ် လှုပ်ရှားလို့ရတယ်။

336
00:52:45,663 --> 00:52:46,530
မဟုတ်ဘူး၊ မလုပ်နိုင်ဘူး။

337
00:52:46,530 --> 00:52:49,690
ခြေထောက်တွေ ပျက်သွားပေမယ့် လက်တွေက မသေး

338
00:52:49,690 --> 00:52:52,590
ဒါကြောင့် ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် မဖြစ်နိုင်ဘူး။

339
00:52:55,560 --> 00:52:56,160
ကျေးဇူးပြု၍

340
00:52:58,680 --> 00:52:58,880
ဒါပေမယ့်

341
00:53:00,360 --> 00:53:00,760
ကျေးဇူးပြု၍

342
00:53:03,120 --> 00:53:03,320
ဒါပေမယ့်

343
00:53:03,320 --> 00:53:06,400
မေမေနဲ့ တကယ်နေချင်တယ်။

344
00:53:06,400 --> 00:53:06,720
မဆုံးရှုံးချင်ဘူး။

345
00:53:11,640 --> 00:53:12,240
ကျေးဇူးပြုပြီး...

346
00:53:16,910 --> 00:53:18,570
ဘာမှားနေတာလဲ?

347
00:53:19,070 --> 00:53:20,010
ထွက်လာမှာမဟုတ်ဘူး။

348
00:53:31,980 --> 00:53:32,380
ကျေးဇူးပြု၍

349
00:53:36,373 --> 00:53:36,640
ခဏနေ

350
00:53:45,460 --> 00:53:52,120
အရင်က အမေ့ကို မေးကြည့်တော့ ချက်ချင်းလုပ်တယ်။

351
00:54:04,173 --> 00:54:06,240
ဒါနောက်ဆုံးပဲမဟုတ်လား?

352
00:54:43,350 --> 00:54:44,890
မင်းကို နမ်းချင်တယ်

353
00:54:47,180 --> 00:54:48,820
ဒါဟာ booboo နဲ့တူတယ်။

354
00:54:50,306 --> 00:54:51,440
ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့။

355
00:55:36,030 --> 00:55:37,120
ငါ မင်းကို ပို နမ်းချင်တယ်

356
00:55:39,080 --> 00:55:39,700
ခေါင်းငုံ့ထားပါ။

357
00:56:24,400 --> 00:56:24,660
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

358
00:56:50,376 --> 00:56:52,310
အခုတော့ အားလုံးအဆင်ပြေနေပြီမဟုတ်လား?

359
00:57:15,206 --> 00:57:16,540
ပိုအိပ်ချင်တယ်။

360
00:57:16,540 --> 00:57:18,840
သင်၏စကတ်ကိုချွတ်ပါ။

361
00:57:25,436 --> 00:57:25,770
ခဏနေ။

362
00:57:44,596 --> 00:57:45,530
ရေငတ်နေတယ်...

363
00:57:50,550 --> 00:57:51,730
အိုး ပူတယ်။

364
00:58:17,883 --> 00:58:19,350
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

365
00:58:21,693 --> 00:58:22,760
သင်၏ခြေထောက်များကိုဖြန့်ပါ။

366
00:58:27,343 --> 00:58:27,610
ပို

367
00:58:58,723 --> 00:59:00,190
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

368
00:59:00,190 --> 00:59:00,590
နာကျင်သည်!

369
00:59:02,123 --> 00:59:02,990
အိုး၊ အိုး...

370
00:59:24,293 --> 00:59:24,760
မကောင်းဘူးလား။

371
00:59:26,853 --> 00:59:28,120
ငါတို့ဘာပြောသင့်သလဲ။

372
00:59:30,286 --> 00:59:30,620
ချစ်စရာ

373
01:00:06,430 --> 01:00:07,830
မင်းမျက်နှာကြည့်ပါရစေ။

374
01:00:22,493 --> 01:00:27,160
ငါမင်းကို အောက်ခြေကနေ စို့ချင်တယ်၊ ဒါကြောင့် နည်းနည်းထပ်ဆင်းရအောင်

375
01:00:36,100 --> 01:00:37,700
မင်းမျက်နှာကို လိမ်လို့ရတယ်။

376
01:00:42,900 --> 01:00:45,240
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

377
01:00:45,240 --> 01:00:47,600
မင်းငါ့ကို ထိခိုက်မှာမဟုတ်ဘူး။

378
01:00:58,146 --> 01:00:58,280
မရှိ

379
01:01:07,573 --> 01:01:08,240
ချစ်တယ်။

380
01:01:13,700 --> 01:01:13,900
ဟုတ်ကဲ့

381
01:01:27,270 --> 01:01:28,010
အရမ်းအိပ်ချင်နေတယ်။

382
01:01:46,650 --> 01:01:48,550
ငါ့ကိုလည်း နမ်းပေးပါ။

383
01:03:33,103 --> 01:03:33,770
သွားပါရစေ။

384
01:03:50,970 --> 01:03:55,710
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး ကျေးဇူးပြုပြီး...

385
01:04:02,543 --> 01:04:03,210
အို ဘုရား။

386
01:04:19,210 --> 01:04:19,360
အရမ်းပူတယ်။

387
01:04:24,173 --> 01:04:26,040
ပိုလုပ်ချင်ပေမယ့်...

388
01:04:33,000 --> 01:04:33,960
နေလို့ကောင်းလား?

389
01:04:34,640 --> 01:04:34,960
ဟုတ်တယ်!

390
01:04:55,406 --> 01:04:56,540
အိုး.. နေလို့ကောင်းတယ်။

391
01:04:58,520 --> 01:04:59,520
အို ဘုရားသခင်။

392
01:05:54,180 --> 01:05:54,780
ပူပါတယ်။

393
01:05:56,310 --> 01:05:56,850
မင်းရင်ဘတ်ပေါ်တင်မယ်။

394
01:06:27,063 --> 01:06:27,930
နည်းနည်းပိုတယ်။

395
01:06:41,513 --> 01:06:42,180
ငါ့ကိုထလော့။

396
01:06:53,260 --> 01:06:55,620
ငါမထနိုင်ဘူး...

397
01:07:13,973 --> 01:07:16,240
ငါ့ဘရာစီယာကို ချွတ်လိုက်ပါ၊ အရမ်းနာနေတယ်!

398
01:07:16,240 --> 01:07:16,440
ခက်တယ်။

399
01:07:56,980 --> 01:07:58,180
အင်း၊ ကောင်းတယ်!

400
01:08:05,406 --> 01:08:06,140
ကာနာဆန်...

401
01:08:26,626 --> 01:08:28,160
ငါ့ကို ခဏလောက်ကြည့်

402
01:09:03,113 --> 01:09:04,780
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

403
01:09:05,230 --> 01:09:07,570
မယူနိုင်တော့ဘူး။

404
01:09:10,470 --> 01:09:11,670
အိပ်တော့မယ်။

405
01:09:11,670 --> 01:09:11,820
အရမ်းခက်တယ်။

406
01:09:20,360 --> 01:09:21,600
အိမ်ပြန်ချင်တယ်။

407
01:09:27,180 --> 01:09:29,180
ဘာဖြစ်မယ် မသိဘူး။

408
01:09:29,180 --> 01:09:31,130
ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

409
01:10:34,543 --> 01:10:35,210
ပြီးသွားပါပြီ!

410
01:10:36,090 --> 01:10:38,650
အကုန်စားရမယ်။

411
01:10:53,750 --> 01:10:55,350
မင်းကိုတွေ့ရတာ အရမ်းပျော်တယ်။

412
01:10:57,300 --> 01:10:57,380
မင်းက မိန်းကလေးကောင်းတစ်ယောက်ပဲ မဟုတ်လား?

413
01:10:57,380 --> 01:10:58,400
ကောင်းတယ်...

414
01:11:12,970 --> 01:11:16,810
မေမေက ကျွန်မကို မနေ့တနေ့ကမှ ပိုကောင်းလာခဲ့တယ်။

415
01:11:18,276 --> 01:11:18,610
ဒီနေ့

416
01:11:18,610 --> 01:11:21,610
အမေ့ကို အနှိပ်ခံချင်တယ်

417
01:11:24,123 --> 01:11:25,390
ဒါကြောင့် အစွမ်းကုန်လုပ်ကြရအောင်

418
01:11:52,110 --> 01:11:52,730
အရမ်းပျော်တယ်။

419
01:11:53,990 --> 01:11:55,630
အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အဖေ။

420
01:12:16,430 --> 01:12:18,550
မင်းက ငါ့ကို ပိုချစ်ပြီး ဂရုစိုက်ပေးချင်လား။

421
01:12:49,870 --> 01:12:53,070
မင်းက ငါတို့ဆီက အချစ်နဲ့ ဂရုစိုက်မှုတွေ အများကြီး လိုချင်နေတာလား။

422
01:13:00,330 --> 01:13:02,450
ငါတို့လက်တွေ မသုံးနိုင်ပေမယ့်...

423
01:13:03,570 --> 01:13:05,450
... သင့်နှလုံးသားအတွက် ကောင်းမွန်စေမှာ သေချာပါတယ်။

424
01:13:11,130 --> 01:13:11,930
ဒီကိုသွား။

425
01:13:31,910 --> 01:13:33,110
ထပ်လုပ်ရအောင်။

426
01:13:49,000 --> 01:13:50,200
ခြေထောက်တွေကို မြှင့်ပါ...

427
01:14:02,260 --> 01:14:03,460
နေလို့ကောင်းလား?

428
01:14:03,460 --> 01:14:03,760
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

429
01:14:24,820 --> 01:14:26,080
အိုး၊ မင်းက နောက်ဆုံးပဲ။

430
01:14:35,866 --> 01:14:36,400
အိုး...

431
01:14:40,753 --> 01:14:41,220
သွား သွား!!

432
01:14:54,130 --> 01:15:00,570
ဒီလို နူးညံ့တဲ့ နေရာမှာ လုပ်သင့်တယ် မဟုတ်လား ။

433
01:15:39,820 --> 01:15:41,020
ပင်ပန်းလာပြီ။

434
01:16:24,700 --> 01:16:30,900
မင်းခြေထောက်တွေက ငါတို့ဘောလုံးအသင်းမှာ လေ့ကျင့်ထားတဲ့ ခြေထောက်တွေမို့လို့ မင်းကို အများကြီးတင်မယ်။

435
01:16:45,936 --> 01:16:47,270
ဒီကိုလာ၊ Kota-san။

436
01:17:19,380 --> 01:17:19,530
အရမ်းပူတယ်။

437
01:17:20,280 --> 01:17:20,620
အရမ်းခံစားရတယ်!

438
01:17:32,410 --> 01:17:34,310
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်...

439
01:17:48,080 --> 01:17:49,900
ငါ မင်းကို ရေသွားယူမယ်။

440
01:17:54,840 --> 01:17:56,700
ဒီမှာ ဒီရေသောက်

441
01:18:02,206 --> 01:18:02,740
သောက်လိုက်ပါ။

442
01:18:04,946 --> 01:18:05,480
ပူတယ်။

443
01:18:29,853 --> 01:18:30,720
နင်က ဒီမှာ။

444
01:19:45,686 --> 01:19:46,620
ဖျားနေတယ်...

445
01:19:52,920 --> 01:19:54,380
မင်းငိုတာကို ပထမဆုံးမြင်ဖူးတာ။

446
01:20:58,530 --> 01:21:01,330
မင်း တစ်ချိန်လုံး ငိုနေခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

447
01:21:16,860 --> 01:21:16,880
ငိုတာ မရပ်နိုင်ဘူး!

448
01:21:38,500 --> 01:21:40,300
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေသွားမှာပါ...

449
01:22:09,763 --> 01:22:11,230
လာ၊ အဲဒီကိုဝင်ပါ။

450
01:22:19,020 --> 01:22:21,600
ပူတယ်မဟုတ်လား

451
01:22:53,763 --> 01:22:55,230
နေလို့ကောင်းတယ် မဟုတ်လား။

452
01:22:55,230 --> 01:22:55,970
နေလို့ကောင်းတယ်။

453
01:22:58,330 --> 01:22:58,495
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

454
01:23:12,200 --> 01:23:14,160
ငါငိုတော့မယ်...

455
01:23:22,000 --> 01:23:23,400
ဩ၊ အဲဒါ အရမ်းခံစားရတယ်။

456
01:24:26,460 --> 01:24:27,540
ငါလုပ်တော့မယ်။

457
01:24:41,020 --> 01:24:42,240
ပွေ့ဖက်ပေးပါ။

458
01:24:44,100 --> 01:24:44,490
အဆင်သင့်ဖြစ်လျှင် ကျွန်ုပ်ကို အသိပေးပါ။

459
01:24:55,633 --> 01:24:56,500
ဘာမှားနေတာလဲ?

460
01:24:57,580 --> 01:24:58,260
နာကျင်စေတယ်။

461
01:25:00,813 --> 01:25:02,480
အခုပြန်လို့ရမလား မေမေ

462
01:25:05,466 --> 01:25:05,800
ဟင့်အင်း

463
01:25:50,416 --> 01:25:51,950
အသက်ရှုရပ်လို့ မရဘူး။

464
01:26:27,276 --> 01:26:28,410
အများကြီးလုပ်ခဲ့တာလား။

465
01:26:29,270 --> 01:26:31,570
ဟုတ်တယ်၊ မနက်က

466
01:26:34,893 --> 01:26:35,960
နေလို့ကောင်းသလား

467
01:26:35,960 --> 01:26:36,160
ဝမ်းသာပါတယ်။

468
01:26:47,256 --> 01:26:47,390
45

469
01:26:53,076 --> 01:26:53,210
46

470
01:26:57,436 --> 01:26:57,570
47

471
01:27:05,886 --> 01:27:06,020
49

472
01:27:16,140 --> 01:27:16,740
နောက်ဆုံးတစ်ခု။

473
01:27:25,370 --> 01:27:25,970
တော်တယ်။

474
01:27:26,050 --> 01:27:28,790
မင်းဒီမှာရှိလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

475
01:27:31,640 --> 01:27:33,420
အခုတော့ နေရာတော်တော်များများကို သွားလို့ရပါပြီ။

476
01:27:33,420 --> 01:27:39,490
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အမေက ကျွန်မကို ပြန်လည်ထူထောင်ရေးမှာ အမြဲကူညီပေးလို့ပါပဲ။

477
01:27:41,210 --> 01:27:42,010
အဲဒါ ကောင်းတယ်။

478
01:27:44,890 --> 01:27:45,090
အမေ့

479
01:27:45,090 --> 01:27:46,930
ငါ့ချွေးတွေ သွားပြီ

480
01:27:46,930 --> 01:27:48,910
ရေချိုးလို့ရလား

481
01:27:53,563 --> 01:27:54,230
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

482
01:27:55,653 --> 01:27:56,320
ပူနေသလား

483
01:27:58,180 --> 01:27:58,580
သွားရအောင်

484
01:27:58,580 --> 01:28:00,180
အိပ်ရာဝင်ရအောင်။

485
01:28:09,580 --> 01:28:12,180
ချွေးတွေအရမ်းထွက်နေပြီမဟုတ်လား

486
01:28:12,620 --> 01:28:13,820
ပူတယ်!

487
01:28:14,160 --> 01:28:15,200
အဲဒီမှာ ချိတ်ထားလိုက်ပါ။

488
01:28:17,123 --> 01:28:18,190
မနာဘူးလား?

489
01:28:25,580 --> 01:28:26,980
လုံးဝ မလှုပ်နိုင်တော့ဘူး။

490
01:28:27,260 --> 01:28:28,040
အဆင်မပြေဘူး။

491
01:28:30,393 --> 01:28:32,060
ကိုယ်အောက်ပိုင်းကို လုပ်မယ်။

492
01:28:44,946 --> 01:28:46,680
ခြေထောက်ကို ကြမ်းပြင်ပေါ်တင်ပါ။

493
01:28:48,420 --> 01:28:50,060
မင်း ကြီးပြင်းနေပြီလား။

494
01:28:50,960 --> 01:28:52,440
ဟုတ်တယ်၊

495
01:28:56,310 --> 01:28:57,510
ရေချိုးခန်းသွားရအောင်

496
01:29:01,780 --> 01:29:02,580
နင်က ဒီမှာ

497
01:29:13,323 --> 01:29:14,190
နေလို့ကောင်းတယ်။

498
01:29:28,913 --> 01:29:29,380
ငါ့ကိုကူညီပါ။

499
01:29:29,566 --> 01:29:29,700
မရှိ

500
01:29:31,713 --> 01:29:32,180
နေပါဦး

501
01:29:34,253 --> 01:29:34,920
နေလို့ကောင်းတယ်။

502
01:29:40,850 --> 01:29:42,390
ငါက သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရမယ်။

503
01:29:46,630 --> 01:29:47,870
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

504
01:30:14,343 --> 01:30:15,610
မင်းငါ့ကိုစိတ်ဆိုးစေတယ်။

505
01:30:17,596 --> 01:30:19,330
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

506
01:30:34,630 --> 01:30:36,030
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

507
01:30:36,260 --> 01:30:37,720
ခဏစောင့်ပါ။

508
01:30:39,500 --> 01:30:41,800
လက်ဆေးလို့ မရဘူး။

509
01:30:50,446 --> 01:30:52,980
ငါ မင်းရဲ့ ကျောပေါ်မှာ မျက်နှာသုတ်ပုဝါတစ်ထည် ထားလိုက်မယ်။

510
01:30:52,980 --> 01:30:56,600
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား?

511
01:30:59,700 --> 01:31:00,920
မင်းကသာ ရယ်နေတာ

512
01:31:04,246 --> 01:31:05,380
ရယ်ရုံမကဘူး။

513
01:31:07,646 --> 01:31:07,980
ရယ်စရာ

514
01:31:18,360 --> 01:31:19,760
မျက်နှာဆေးပါရစေ

515
01:31:34,300 --> 01:31:35,300
မင်း ကြီးပြင်းလာပြီ။

516
01:31:36,920 --> 01:31:37,220
မသိဘူး။

517
01:31:37,220 --> 01:31:39,680
မင်းတကယ်မသိဘူးလား?

518
01:31:40,860 --> 01:31:43,100
မျက်နှာကို ရေဆေးလိုက်ရုံပင်

519
01:31:46,200 --> 01:31:46,380
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

520
01:32:00,296 --> 01:32:01,030
မလှုပ်နဲ့

521
01:32:01,030 --> 01:32:03,830
ငါလုပ်ရင် ညစ်ပတ်လိမ့်မယ်။

522
01:32:04,840 --> 01:32:06,670
ငြိမ်နေလျှင် လက်ဆေးနိုင်ပါသည်။

523
01:32:06,670 --> 01:32:06,850
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

524
01:32:15,523 --> 01:32:17,190
ငါ မင်းကို သန့်ရှင်းစေရမယ်။

525
01:32:34,573 --> 01:32:35,840
မင်း အခု သန့်ရှင်းနေပြီလား

526
01:32:36,400 --> 01:32:37,420
မဟုတ်သေးဘူးဗျ။

527
01:32:37,420 --> 01:32:38,340
နည်းနည်းပိုတယ်။

528
01:32:42,596 --> 01:32:44,330
သန့်ရှင်းရေးအများကြီးလိုတယ်။

529
01:32:56,480 --> 01:32:58,720
မင်းရဲ့လမ်းက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

530
01:32:58,720 --> 01:33:02,280
မင်းငါ့ကိုတကယ်လုပ်စေချင်လား။

531
01:33:02,280 --> 01:33:02,360
မင်းမျက်နှာကို ရေဆေးချင်တာလား။

532
01:33:53,553 --> 01:33:55,420
မင်းမျက်နှာက ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

533
01:34:06,483 --> 01:34:07,350
ဘာဖြစ်တာလဲ။

534
01:34:13,893 --> 01:34:14,960
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

535
01:34:20,410 --> 01:34:22,950
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ပါးစပ်ကို အသုံးပြုပါ။

536
01:34:28,150 --> 01:34:28,610
မကူညီနိုင်ပါ။

537
01:34:31,710 --> 01:34:33,150
ဒါဆို ရှင်းလိုက်ရအောင်လား?

538
01:34:34,550 --> 01:34:34,730
ဟုတ်ကဲ့

539
01:34:38,803 --> 01:34:39,070
ဟုတ်ပြီ

540
01:34:40,723 --> 01:34:41,590
နောက်မှတွေ့မယ်။

541
01:34:44,536 --> 01:34:45,070
မြန်မြန်လုပ်

542
01:35:13,640 --> 01:35:15,380
အရမ်းအိပ်ချင်နေတယ်။

543
01:35:23,563 --> 01:35:24,430
ဒီမနက်၊

544
01:35:26,800 --> 01:35:29,380
မနက်စာအတူတူစားတာကြာပြီ

545
01:35:29,380 --> 01:35:30,240
ပြီးတော့ နေလို့ကောင်းတယ်။

546
01:35:30,240 --> 01:35:34,740
ဘာလို့လဲဆိုတော့ အရသာတစ်ခုခုကို လုပ်လို့ရတယ်။

547
01:36:31,226 --> 01:36:31,360
အာ့

548
01:36:47,480 --> 01:36:48,680
အိပ်တော့မယ်။

549
01:36:59,103 --> 01:36:59,770
ကောင်းသောညပါ

550
01:37:04,200 --> 01:37:04,400
အဲ့ဒီတော့

551
01:37:12,710 --> 01:37:14,730
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် မင်း အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

552
01:38:02,410 --> 01:38:03,610
နေလို့ကောင်းလား?

553
01:38:40,260 --> 01:38:44,070
မင်းရဲ့ ကျောကို ငါ့ရင်ဘတ်ပေါ် တင်စေချင်တယ်။

554
01:38:47,340 --> 01:38:49,040
ရင်ဘတ်ထဲက ချွေးတွေကို သုတ်ပေးပါရစေ

555
01:38:58,163 --> 01:38:59,030
အင်း ဒါပဲ။

556
01:39:09,313 --> 01:39:10,980
ပိုခက်လာသည်။

557
01:39:13,513 --> 01:39:14,580
မင်းအရမ်းသန်မာတယ်။

558
01:39:14,700 --> 01:39:15,800
နေလို့ကောင်းတယ်။

559
01:39:34,550 --> 01:39:36,350
ပါးစပ်ကိုလည်း သုတ်ပါရစေ

560
01:40:03,450 --> 01:40:04,650
နေလို့ကောင်းလား?

561
01:40:08,183 --> 01:40:08,450
အလို!

562
01:40:40,206 --> 01:40:41,340
ဒါက အကောင်းဆုံးပါ။

563
01:41:28,746 --> 01:41:29,880
ငါ ဝမ်းသွားတော့မယ်။

564
01:41:33,840 --> 01:41:34,740
မဟုတ်ဘူး၊

565
01:41:45,250 --> 01:41:46,850
မင်းမှာ အများကြီးရှိခဲ့ဖူးတယ်။

566
01:41:53,130 --> 01:41:53,930
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

567
01:41:53,930 --> 01:41:55,670
နေလို့ကောင်းလား?

568
01:42:01,640 --> 01:42:03,040
မင်းတော်တော်လေး ရှိခဲ့ဖူးတယ်။

569
01:42:17,093 --> 01:42:18,360
Hajime မင်းအဆင်ပြေလား။

570
01:42:19,840 --> 01:42:22,600
သတိထားစေချင်ပေမယ့် အရေးကြီးတဲ့ အစည်းအဝေးတစ်ခုရှိတယ်။

571
01:42:24,520 --> 01:42:26,240
မင်း ကိုယ့်ဘာသာ နေကောင်းနေမယ်လို့ မင်းပြောခဲ့တယ်

572
01:42:28,450 --> 01:42:30,190
ဟုတ်တယ်...ဒါပေမယ့် ငါ့ကို စိတ်ပူတယ်။

573
01:42:31,490 --> 01:42:33,930
ငါတို့က ကလေးတွေမဟုတ်ဘူးဆိုတော့ အရေးမကြီးဘူး။

574
01:42:35,976 --> 01:42:36,710
ဒါပဲလား။

575
01:42:37,910 --> 01:42:40,550
ဘာပဲပြောပြော အခုမသွားရင် အလုပ်နောက်ကျမယ်။

576
01:42:41,190 --> 01:42:43,210
အိုး ဟုတ်တယ်! ပြီးရင်တွေ့မယ်။

577
01:43:10,400 --> 01:43:10,600
အမေ့

578
01:43:12,390 --> 01:43:12,970
ငါတို့ထွက်လာတယ်။

579
01:43:14,090 --> 01:43:15,310
ဒါကိုကြည့်

580
01:43:16,563 --> 01:43:17,430
အခု ငါ လွတ်တယ်။

581
01:43:19,360 --> 01:43:21,420
Hajime၊ မင်းအတွက် ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်တယ်။

582
01:43:22,120 --> 01:43:23,600
ဒါတွေအားလုံးက မေမေ့ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

583
01:43:52,990 --> 01:43:53,590
ဒီကိုလာ

584
01:44:34,020 --> 01:44:39,890
ငါတို့က တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပွဲကောင်းတစ်ပွဲလို့ ငါသေချာတယ် မဟုတ်လား?

585
01:44:41,036 --> 01:44:41,370
အင်း။

586
01:44:56,140 --> 01:44:57,840
ယခု သင်ကိုယ်တိုင် ပြုလုပ်နိုင်ပါပြီ။

587
01:45:03,850 --> 01:45:04,850
အရမ်းပူတယ်...

588
01:45:06,410 --> 01:45:07,670
ဖိနပ်ချွတ်ပါ။

589
01:45:21,680 --> 01:45:25,280
ကော်ဖီတွေ အများကြီးသောက်ချင်တယ် ဒီလိုမျိုး လွတ်လပ်ပေါ့ပါးတယ်။

590
01:45:36,220 --> 01:45:38,820
ဒါပဲ တစ်ချိန်လုံး လုပ်ချင်ခဲ့တာ

591
01:45:48,136 --> 01:45:49,670
ကော်ဖီ၊ မုန့်နှင့် ရင်ဘတ်

592
01:46:14,270 --> 01:46:16,210
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

593
01:46:20,930 --> 01:46:24,250
ဒီထက်ပိုပြီး ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း လုပ်လို့ရမလား။

594
01:46:40,113 --> 01:46:41,380
ရှက်စရာကြီး!

595
01:46:49,830 --> 01:46:53,430
ငါ မင်းကို အရမ်း တုန်လှုပ်သွားလို့ ငါ့မျက်နှာက ဒီလောက်ကြီး ဖြစ်သွားတယ်။

596
01:47:53,790 --> 01:47:57,610
အမေ့လို ယောက်ျားလေး ဖြစ်ချင်ခဲ့တာ။

597
01:48:11,153 --> 01:48:12,420
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

598
01:48:47,710 --> 01:48:47,860
အရမ်းပူတယ်။

599
01:48:48,610 --> 01:48:48,710
ပူပါတယ်။

600
01:49:25,613 --> 01:49:26,880
မဟုတ်ဘူး၊ ငါရှက်တယ်။

601
01:49:34,640 --> 01:49:36,440
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်ပါနဲ့။

602
01:50:45,860 --> 01:50:47,460
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

603
01:51:07,433 --> 01:51:07,900
သွားမှာလား။

604
01:51:13,530 --> 01:51:14,390
ဘယ်လိုလဲ?

605
01:52:27,670 --> 01:52:29,070
ရှုပ်နေတာပဲ။

606
01:53:22,800 --> 01:53:22,965
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

607
01:53:24,680 --> 01:53:24,980
အရမ်းခံစားရတယ်။

608
01:53:34,830 --> 01:53:36,770
ပိုခက်လာပါပြီ။

609
01:53:38,300 --> 01:53:40,160
နေလို့ကောင်းလား?

610
01:54:17,950 --> 01:54:18,230
စလာသည်။

611
01:54:26,530 --> 01:54:28,130
အေးတယ်မဟုတ်လား

612
01:54:57,970 --> 01:54:58,670
အိုး!

613
01:55:07,100 --> 01:55:08,100
ငိုတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

614
01:56:00,446 --> 01:56:02,180
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး...

615
01:56:51,420 --> 01:56:52,020
နာကျင်တယ်!

616
01:58:03,206 --> 01:58:04,340
ဒီမှာ စိတ်ညစ်တယ်။

617
01:58:08,326 --> 01:58:09,660
ဒါက ကောင်းသလား။

618
01:58:09,660 --> 01:58:09,940
ဒါဘာလဲ?

619
01:58:14,553 --> 01:58:15,020
မဟုတ်ဘူး၊

620
01:58:19,680 --> 01:58:21,300
နောက်တစ်ကြိမ်!

621
01:59:09,900 --> 01:59:11,300
အိပ်ငိုက်နေတယ်...

622
02:00:08,900 --> 02:00:10,780
ချစ်တယ် အမေ!

623
02:00:15,073 --> 02:00:16,140
အခုပြီးသွားပြီ...

624
02:00:47,100 --> 02:00:48,280
ငါမထနိုင်ဘူး။

625
02:00:48,280 --> 02:00:49,780
ခေါင်းကိုက်တယ်...

626
02:01:02,296 --> 02:01:03,830
မြန်မြန်ပြီးထားလိုက်ပါ။

627
02:01:43,110 --> 02:01:44,610
မင်းက ဝက်တစ်ကောင်လို ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

628
02:01:46,310 --> 02:01:46,910
အဆင်ပြေပါတယ်။

629
02:01:50,903 --> 02:01:51,770
တကယ် မြန်မြန်

630
02:02:50,720 --> 02:02:52,320
ငါမလုပ်​နိုင်​​တော့ဘူး...

631
02:02:52,320 --> 02:02:52,920
မငိုပါနဲ့တော့။

632
02:03:23,413 --> 02:03:26,080
ကောင်းပြီ၊ မင်း မကြာခင် ပိုကောင်းလာလိမ့်မယ်။

633
02:04:19,813 --> 02:04:20,880
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

634
02:04:36,213 --> 02:04:37,680
မင်းက အရမ်းတက်ကြွလွန်းတယ်။

635
02:05:14,850 --> 02:05:15,015
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

636
02:05:15,530 --> 02:05:15,790
အိုး၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

637
02:05:28,293 --> 02:05:29,760
ငါ့မှာ ကန့်သတ်ချက်ရှိနေပြီ...

638
02:05:34,840 --> 02:05:35,260
မင်းလက်တွေနဲ့ ငါ့ကိုမထိနဲ့

639
02:05:47,640 --> 02:05:48,260
သွားကြရအောင်!

640
02:07:30,120 --> 02:07:32,420
ဒီအတိုင်း ရွှေ့ကြရအောင်။

641
02:08:06,913 --> 02:08:07,380
မဟုတ်ဘူး!

642
02:08:12,953 --> 02:08:13,820
ငါကြောက်တယ်...

643
02:08:18,600 --> 02:08:19,940
အောက်ခြေကနေ ပိုထည့်ပါ။

644
02:08:25,540 --> 02:08:25,870
ငါ မခံနိုင်တော့ဘူး။

645
02:08:29,550 --> 02:08:29,910
အိုဘုရားရေ!

646
02:08:50,756 --> 02:08:52,490
ခေါင်းအရမ်းကိုက်တယ်။

647
02:08:59,390 --> 02:09:00,390
ရူးတော့မယ်။

648
02:10:11,540 --> 02:10:11,690
အရမ်းပူတယ်။

649
02:10:12,440 --> 02:10:12,740
နေလို့ကောင်းလား?

650
02:10:40,193 --> 02:10:42,860
မင်းကြောင့် ငိုတာ မရပ်နိုင်ဘူး အမေ။

651
02:10:53,960 --> 02:10:56,360
အိုး ဘုရား... ထာဝရ ငိုတော့မယ်။

652
02:11:23,750 --> 02:11:24,830
ထွက်သွား!

653
02:12:21,766 --> 02:12:22,900
ကျေးဇူးပြုပြီး ထွက်သွားပါ...

654
02:12:24,940 --> 02:12:27,860
မလုပ်ပါနဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး

655
02:12:32,510 --> 02:12:33,110
သွားကြရအောင်!

656
02:12:34,143 --> 02:12:34,610
သွားတော့ သွားတော့။

657
02:12:52,826 --> 02:12:53,160
ဟင့်အင်း

658
02:12:58,166 --> 02:12:58,700
နာကျင်စေတယ်။

659
02:13:00,606 --> 02:13:00,740
သွားတော့

660
02:13:36,240 --> 02:13:37,640
ငါ မင်းကို လွှတ်ထားချင်တယ်။

661
02:13:45,060 --> 02:13:46,480
ငါ့ကို ဆက်ကြည့်။

662
02:13:58,340 --> 02:13:59,140
ဒါက မကောင်းဘူး။

663
02:14:10,003 --> 02:14:11,070
အိုး...၊

664
02:15:07,296 --> 02:15:09,230
ရာသီဥတုသာယာလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

665
02:16:01,866 --> 02:16:06,000
အာရှမှာ ဒါပထမဆုံးအကြိမ်မို့ ဒီနေ့အတွက် အကောင်းဆုံးကြိုးစားကြပါစို့။

666
02:16:06,000 --> 02:16:06,600
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]